Cortana trên Windows Phone 8.1
Mục lục:
Cuối cùng, phiên bản xem trước 8.1 của hệ điều hành Windows Phone đã có mặt trên các thiết bị có tài khoản phát triển; với hàng tá điểm mới – một số quan trọng, một số chỉ là chi tiết nhỏ – để cải thiện trải nghiệm người dùng với những điện thoại thông minh này.
Và một trong những ngôi sao mà chúng tôi đã đề cập rất lâu trong XatakaWindows là Cortana; trợ lý ảo sẽ cách mạng hóa khái niệm trợ lý kỹ thuật số, đưa khái niệm này đến gần hơn với tầm nhìn mà văn học khoa học viễn tưởng đã mô tả trong nhiều thập kỷ.
Cortana chỉ nói tiếng Anh
Như chúng tôi giải thích trong bài viết này, để kiểm tra khả năng của Cortana, chúng tôi phải vượt qua trở ngại chính hiện đang tồn tại: cô ấy chỉ nói được tiếng Anh; và cả những dịch vụ mà phần lớn trải nghiệm được xây dựng trên đó là những dịch vụ của Bing ở phiên bản Hoa Kỳ.
Và tôi phải đưa ra ba điểm rất quan trọng để đánh giá đúng phân tích mà tôi muốn chia sẻ tại thời điểm này:
- Cortana hiện tại là phiên bản Beta. Nói cách khác, khác xa hoặc rất xa so với các dịch vụ và khả năng mà nó sẽ có trong phiên bản cuối cùng.
- Giọng Anh Mỹ của tôi khá tệ – hoặc rất tệ – tùy thuộc vào từ. Tôi tin rằng Cortana thậm chí còn hiểu tôi.
- Dịch vụ của Bing ở Hoa Kỳ không thể so sánh với các dịch vụ ở phần còn lại của thế giới, kể cả Tây Ban Nha.
Yêu cầu vận hành
Việc đầu tiên tôi làm sau khi nâng cấp lên 8.1 là thay đổi khu vực và ngôn ngữ của mình sang tiếng Anh Bắc Mỹ, điều này sẽ hiển thị các vòng tròn đồng tâm của logo Cortana.
Để Cortana hoạt động, bạn cũng cần phải bật vị trí địa lý – the gps – thứ gây tử vong cho tôi với chiếc Lumia 920 của mình đã ngốn hết pin trong vòng chưa đầy bốn giờ sử dụng liên tục, ngay cả khi cắm vào nguồn điện.
Và nếu tôi không làm như thế này, nó sẽ trực tiếp cho tôi biết rằng để hoạt động, nó cần có vị trí địa lý này, cũng như kết nối Internet và đây là mức tối đa mà nó có thể thực hiện .
Chỉ hoạt động ở khu vực Hoa Kỳ, bằng tiếng Anh, kích hoạt GPs và kết nối dữ liệu
Sau khi bật GPS, có kết nối Internet và đủ pin, tôi nhấp vào các vòng đồng tâm và Cortana xuất hiện tại hiện trường, phải thực hiện một cấu hình rất ngắn gọn trong đó tôi chỉ ra tên bằng chính là Ngài sẽ hướng dẫn tôi, ngôn ngữ và một số thứ khác.
Một cách khác để truy cập Cortana bất cứ lúc nào là bằng cách nhấn vào nút tìm kiếm, nút đã từng đưa tôi đến Bing.
Và đây là điều bất ngờ đầu tiên, tất nhiên là điều được mong đợi. Cortana không nghe liên tục, tôi phải nói với cô ấy bằng cách nhấn vào nút micrô khi tôi ra lệnh bằng lời nói cho cô ấy.
"Được rồi, đúng vậy, tôi đang mong đợi một thứ gì đó tương tự như Cortana từ Halo, nhưng có vẻ như công nghệ này vẫn còn xa lắm. Tất nhiên, khi tôi hỏi anh ấy bằng tiếng Anh với giọng Madrid > nếu cùng một nữ diễn viên trong trò chơi điện tử lồng tiếng cho trợ lý, anh ấy trả lời tôi là > "
Hơn cả một công cụ tìm kiếm
Mục tiêu chính của Cortana là để có thể thực hiện các tìm kiếm phức tạp trên công cụ Bing thông qua đầu vào bằng ngôn ngữ tự nhiên, nghĩa là, những cách nói mà chúng ta sử dụng để giao tiếp với những người khác. Và điều đó, nó hoạt động khá tốt.
"Cô ấy có thể hiểu hầu hết các câu mà tôi đã nói với cô ấy, với những hiểu lầm buồn cười do giọng dở tệ và sự vụng về của tôi hơn là lỗi của Cortana. Hơn nữa, rất tò mò khi thấy rằng anh ấy không phải là người dịch theo nghĩa đen, mà anh ấy tìm kiếm các từ theo ngữ cảnh, tưởng tượng những gì tôi muốn nói bất chấp những gì anh ấy nghe thấy."
Bạn có thể xem điều này trong thời gian thực bằng cách nhập cụm từ bạn đang nghe và hiểu, ngay phía trên hộp văn bản (nơi tôi cũng có thể đặt câu hỏi bằng bàn phím). Theo dõi cách anh ấy thay đổi các từ cho đến khi anh ấy tìm được từ phù hợp nhất, theo ý kiến của anh ấy, phù hợp với nghĩa của câu
Như bạn có thể thấy trong video đi kèm với bài viết này, Cortana còn làm được rất nhiều điều hơn là chỉ tìm kiếm bằng giọng nói. Đang tiến khá gần so với Siri, v.v., với những gì tôi mong đợi từ một trợ lý ảo.
Ngoài ra, tôi nghĩ rằng bạn có thể nói chuyện với Cortana hoặc tương tác với cô ấy qua bàn phím là một ý tưởng tuyệt vời, trong trường hợp đó, cô ấy (hoặc anh ấy, tùy thuộc vào giọng nói bạn đã chọn) sẽ giữ im lặng một cách kín đáo, đồng thời chỉ trả lời bằng văn bản.
Trong trường hợp của tôi, điều tôi đang sử dụng nhiều nhất, luôn ở chế độ riêng tư vì tôi vẫn xấu hổ khi nói chuyện với điện thoại của mình ở nơi công cộng, là gọi cho một số liên lạc từ lịch, cảnh báo và cuộc hẹn. Anh ấy quản lý khá tốt ngoại trừ thời gian, điều mà anh ấy hầu như luôn mắc sai lầm - tôi đoán là do giọng dở tệ của mình.
"Và tôi muốn điều tra các cảnh báo và lời nhắc theo hàng rào địa lý, tức là nó thông báo cho tôi khi nó ở gần một địa điểm được chỉ định. Ví dụ: nếu tôi đi ngang qua siêu thị nhắc tôi rằng tôi phải mua, hoặc khi tôi đến nơi làm việc, siêu thị đó sẽ mở chương trình làm việc của tôi "
Điều kém tốt hơn
Nơi tôi có thể ngủ một Madrid…Không còn nghi ngờ gì nữa, điều tồi tệ nhất là nó chỉ hoạt động bằng tiếng Anh và với cấu hình ở Hoa Kỳ. Điều này buộc tôi phải chọn một cấu hình giả để sử dụng Cortana, điều này mâu thuẫn với mục đích của trợ lý ảo.
Ngoài ra, Microsoft đã thông báo rằng Cortana sẽ không tiếp cận được với tiếng Tây Ban Nha (hoặc nhiều biến thể của ngôn ngữ này), until 2015 Còn tệ hơn nữa tin tức vì đây là một công cụ có thể thực sự hữu ích trong những điều kiện mà chúng ta không thể hoặc không muốn sử dụng bàn phím.
Tôi cho rằng một người nói tiếng Anh sẽ có mức độ thất bại thấp hơn nhiều so với tôi, nhưng Cortana vẫn chưa hoàn hảo, như đã thấy trong tất cả các video không hoàn toàn là quảng cáo. Nó vẫn bị lẫn lộn và giống với một số quảng cáo truyền hình nhất định với cách giải thích mà đôi khi nó tạo ra các cụm từ.
Thật xấu hổ khi nói chuyện với Cortana ở nơi công cộng, đặc biệt là khi cô ấy trả lời bằng giọng quyến rũ đó
Một khó khăn khác đối với người dùng Lumia 920, có thể là điện thoại di động hao pin nhất trong lịch sử, là Cortana yêu cầu phải kích hoạt dữ liệu và định vị GPS. Điều này có nghĩa là luôn được kết nối với nguồn điện; và cũng không, bởi vì Nokia tiêu thụ nhiều hơn những gì bộ nguồn ô tô cung cấp, khiến tôi chỉ có hơn 4 giờ tự chủ trong trường hợp xấu nhất.
Cuối cùng, mặc dù đó là một khó khăn về mặt xã hội, nhưng chúng ta phải công nhận rằng thật xấu hổ khi nói chuyện điện thoại ở nơi công cộng, đặc biệt là khi bạn Anh ấy trả lời với giọng nói du dương đó. Đó là một cảm giác tương tự như khi chúng ta nhìn thấy ai đó đang đi trên phố, ra hiệu và nói chuyện với chính mình, bởi vì anh ta đang nói chuyện điện thoại với số ">.
Kết luận
Tôi thấy đây là một công nghệ trợ lý ảo tiên tiến và rất hữu ích. Cortana đã lấy đi dư vị của sự vô dụng mà Siri hoặc những thứ tương tự tạo ra cho tôi, và điều đó có từ những ngày của Clippy.
Nhưng cho đến khi nó bằng tiếng Tây Ban Nha... Tôi nghĩ rằng Tôi sẽ sử dụng nó khá ít. Và điều đó để sử dụng trong ô tô vượt trội hơn nhiều so với hệ thống tác vụ bằng giọng nói của chương trình nghị sự hiện tại.
Tất nhiên, điều quan trọng là phải chỉ ra rằng đó là một nền tảng chứ không chỉ là một sản phẩm. Và chắc chắn những Ứng dụng đầu tiên khai thác khả năng của Cortana sẽ có lợi thế cạnh tranh quan trọng và có thể mở ra cơ hội cho một phương thức tương tác mới với máy móc.
Và, là bản xem trước Beta, nó chỉ có thể trở nên tốt hơn.
Thông tin thêm | Cortana Đặc Biệt Trong XatakaWindows | Cách kích hoạt Cortana nếu tôi không sống ở Mỹ, Cortana, trợ lý ảo thực thụ trên Windows Phone 8.1, Windows Phone 8.1, đánh giá